Thus, the guy left starting what the guy did most useful, shifting together with his everyday struggle (lucha)


Thus, the guy left starting what the guy did most useful, shifting together with his everyday struggle (lucha)

But to maneuver from a regards with these “fun girls” (chicas divertidas, girls having a very good time which have) – as ­Aurelio immediately following place it speaing frankly about the same price – in order to a romance which have an effective “significant girl” (chica seria), was not easy

27 When speaking of his aspirations when it comes to relationship which have guests feminine, Umberto repeatedly told me that love is actually what the guy hoped for, to acquire a fantastic lady the guy thought comfortable with that can set-up children together, perhaps possess some infants, no matter in which nation, abroad. Umberto are continuously delivering currency and you will gift ideas out-of his European girlfriends, and when I inquired your why he kept interested in new lovers and you may wasn’t pleased with the people he previously, he answered with an enthusiastic ironic, almost bad smile – since if acknowledging his interior fight and you will contradictions – you to definitely “money doesn’t slip on the air” (este dinero zero cae del cielo). He had been speaing frankly about the truth that his relationships got ups and downs, and failed to offer people steady emotional and you will economic advantages that will appease him and permit him to remain put and you may satisfied with exactly what he had. Umberto got multiple Cuban girlfriends too, affairs which he developed as well as because of the resources he had out-of travelers. He explained one to in the area, a limited and you may seemingly worst part of Havana, should you have 5 CUC (everything 5 USD) you can “shag an educated young mangoes” (gorgeous girls) which were around. Drawing once again towards the Wilson (1969), we may believe that was on the line here has also been an individual’s ability to move from an esteem system based on profile (a great amount of sexual feats with many chicas divertidas) to just one from respectability (an excellent ily lives that have a great chica seria).

Since Umberto explained, the good, significant matchmaking the guy once had that have a beneficial Cuban lady was actually busted when their own friends started moaning and you will criticizing Umberto’s lives Izrada iz stvarnog svijeta vs online, and much more eg their promiscuous dating with foreign female

28 Just after more 10 years related which have guests women, Umberto try now selecting a good “significant person” (la persona seria), a foreigner that would grab absolutely the possibility of which have a long-term, love relationship with your. Opposed to the newest image seria is actually this new bandolera (litt. bandit): a person who was just wanting sex, enjoyable, and you may brief-identity gratification on the exceptional figure of your vacation in the place of bringing any longer-label partnership – as many visitors featured a lot more about lured to do nowadays, approximately the brand new ailment went. New bandolera complaints try a bit widespread among dudes I frequented, exactly who sporadically ran so far as being qualified some travelers female while the sexual exploiters. It reproach you certainly will converge that have resentment toward privileged monetary reputation of your anyone. In relation to that it past area, my personal informants tended to retort you to any type of travelers might imagine out of their economic power and you may exactly what it you’ll pay for them, all of their money could not get them, neither head their conclusion and choice.

30 Proudly telling a pal why he previously damaged their guaranteeing experience of an excellent Spanish woman, Manuel, whom often boasted from the his macho features, was lapidary in the opinions: “As they possess some currency, they feel they may be able carry out what they want: head to heck We tell them! You understand I am harsh [soya us bruto].” Also defiant have been the opinions of Carlos, an effective Rasta within his early 1960s have been to the and you may from into the a relationship that have a very steeped Italian language lady to own more than a decade, along with ultimately parted together, appear to plus due to disputes over their paying a lot of time and money along with his Cuban family members. When he unburdened all of the his anger and you can boasted their intransigent macho attitude, the guy informed Ernesto and you will me:


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *